描写人物品质的成语学习-趋炎附势的意思_造句_英文翻译

成语是中国文化的精髓之一，虽然仅有短短四字，但却能表达出许多词语表达不出来的意思。下面就让我们一起来看一下学大教育专家为我们推荐的这篇有关描写人物品质的成语学习-趋炎附势的意思_造句_英文翻译文章吧!

趋炎附势[qū yán fù shì]

基本解释：趋:奔走;炎:热，比喻权势。奉承和依附有权有势的人。

详细解释

【解释】：趋：奔走;炎：热，比喻权势。奉承和依附有权有势的人。

【出自】：《宋史·李垂传》：“今已老大，见大臣不公，常欲面折之。焉能趋炎附热，看人眉睫，以冀推挽乎?”

用法

联合式;作谓语、宾语、定语;含贬义

例句

抗战时期，一些汉奸依靠日本侵略者，～，欺压同胞，广大百姓对他们憎恨无比。

典故故事

宋真宗时，有个当官的叫李垂。他为人正直，对官场中拍马屁的行为深恶痛绝。也因为指责宰相丁谓而被贬。知道宋仁宗即位时，将丁谓贬职，李垂又被召回京城。人们劝他去拜见宰相，他却说：“我见有些大臣处事不公，常常当面指责，现在怎么能去奔赴权门，应和那些有权势的人呢?”结果呢?他不久又被贬。

英文翻译

go after/power/attach/power

to be follower of the rich and powerful

中华文化的博大精深，而成语的解释更能突出中华文化的深蕴。以上就是学大教育专家为我们推荐的这篇有关描写人物品质的成语学习-趋炎附势的意思_造句_英文翻译文章了!您觉得怎么样呢?您现在对这篇文章有没有一个清晰明了的了解呢?小编真心的希望本篇文章能给您带来一定的帮助哦!