金榜之路
学大陪你
个性化辅导
关于我们  |  联系我们

描写人物品质的成语学习-唾面自干的意思_造句_英文翻译

来源:学大教育     时间:2015-12-31 21:14:10


成语是中国文化的精髓之一,虽然仅有短短四字,但却能表达出许多词语表达不出来的意思。下面就让我们一起来看一下学大教育专家为我们推荐的这篇有关描写人物品质的成语学习-唾面自干的意思_造句_英文翻译文章吧!

唾面自干

成语:唾面自干

发音:tuòmiànzìgān

释义:别人往自己脸上吐唾沫,不擦掉而让它自干。形容受了污辱,极度容忍,不加反抗。

出处:《新唐书·娄师德传》:“其弟守代州,辞之官,教之耐事。弟曰:‘有人唾面,洁之乃已。’师德曰:‘未也,洁之,是违其怒,正使自干耳。’”

英语解释:

be spat on the face and let the spittle [saliva] dry without wiping -- extreme obsequiousness;

drain the cup of humiliation;

meekly submit to humiliation; pocket an insult;

treat one with great forbearance; turn the other cheek

例句与用法

Oh . think we can convince them to turn the other cheek

我们能说服他们做到唾面自干吗?

中华文化的博大精深,而成语的解释更能突出中华文化的深蕴。以上就是学大教育专家为我们推荐的这篇有关描写人物品质的成语学习-唾面自干的意思_造句_英文翻译文章了!您觉得怎么样呢?您现在对这篇文章有没有一个清晰明了的了解呢?小编真心的希望本篇文章能给您带来一定的帮助哦!

网站地图 | 全国免费咨询热线: | 服务时间:8:00-23:00(节假日不休)

违法和不良信息举报电话:400-810-5688 举报邮箱:info@xueda.com 网上有害信息举报专区

京ICP备10045583号-6 学大Xueda.com 版权所有 北京学大信息技术集团有限公司 京公网安备 11010502031324号

增值电信业务经营许可证京B2-20100091 电信与信息服务业务经营许可证京ICP证100956