金榜之路
学大陪你
个性化辅导
关于我们  |  联系我们

唐代诗人韩愈古诗文-听颖师弹琴赏析

来源:学大教育     时间:2015-03-05 19:51:47


听颖师弹琴是韩愈的一首经典诗词,很多在学习语文诗词的时候不知道如何进行诗词赏析。针对这个问题,我们学大教育专家为同学们带来了,唐代诗人韩愈古诗文-听颖师弹琴赏析。希望对你的学习带来帮助。

【唐】韩愈

听颖师弹琴⑴

昵昵儿女语⑵,恩怨相尔汝。划然变轩昂⑶,勇士赴敌场。

浮云柳絮无根蒂,天地阔远随飞扬⑷。

喧啾百鸟群,忽见孤凤凰。跻攀分寸不可上,失势一落千丈强⑸。

嗟余有两耳,未省听丝篁⑹。自闻颖师弹,起坐在一旁⑺。

推手遽止之⑻,湿衣泪滂滂。颖乎尔诚能,无以冰炭置我肠⑼!

【注释】

①颖师:名颖,师是僧的通称。来自天竺,元和间在长安,以弹琴著名,②昵昵:亲热而细柔。尔汝:好朋友不讲客套,互称你我,叫做“尔汝交”。③划然:突然。轩昂:形容音乐高亢雄壮。④浮云两句:形容音乐飘逸悠扬。⑤喧啾四句:形容音乐既有百鸟喧哗般的丰富热闹,又有主题乐调的鲜明嘹亮,高低抑扬,起伏变化。⑥未省:不懂得。丝篁:弹拨乐器,此指琴。⑦起坐:忽起忽坐,激动不已的样子。⑧遽:急忙。⑨冰炭置我肠:冰极冷,炭(火)极热,指两种相反的情感剧烈冲击。

【翻译】

琴声袅袅升起,仿佛小儿女在耳鬓厮磨之际窃窃私语。忽然琴声变得昂扬激越起来,就像勇猛的将士挥戈跃马冲入敌阵。接着又转成风和日丽,远处飘动着几片白云,近处摇曳着几丝飘柳絮,它们漂浮不定,若有若无。蓦地,百鸟齐鸣,啁啾不已,一只凤凰翩然高举,引吭长鸣。它一心向上,结果还是一落千丈。惭愧呀,我空有一双耳朵,不会欣赏音乐。但是听了颖师的琴声之后,我先是起坐不安,继而泪雨滂沱,浸湿了衣襟。颖师你高超的琴艺,一会儿把我引进欢乐的天堂,一会儿又把我置入悲苦的地狱,就好像同时把冰火投入了我的胸膛。

【赏析】

一开头即紧扣“听弹琴”展现音乐境界。前两句写琴声细柔宛转,仿佛小儿女切切私语,谈情说怨。三、四句写琴声骤变昂扬,有如勇士冲锋陷阵,杀声震宇。七、八句形容在一片和声泛音中主调高扬,怡似百鸟喧啾声中忽有凤凰朗吟。九、十句摹写声调由高滑低,戛然而止,就像攀登险峰,在再也无法升高分寸的时候突然失足跌落,直跌到谷底。

唐代诗人韩愈古诗文-听颖师弹琴赏析,在上面文章中我已经为初中生带来了分析整理。如果你想要轻松学习股受刺激,就好好利用我们的赏析。

网站地图 | 全国免费咨询热线: | 服务时间:8:00-23:00(节假日不休)

违法和不良信息举报电话:400-102-8926 举报邮箱:info@xueda.com 网上有害信息举报专区

京ICP备10045583号-6 学大Xueda.com 版权所有 北京学大信息技术集团有限公司 京公网安备 11010502031324号

增值电信业务经营许可证京B2-20100091 电信与信息服务业务经营许可证京ICP证100956